En este verano de 2003, pensado en ti Mimi, que estás en Londres
con Santi, he decidido escribir la historia de mi madre, para
ti...he recordado mucho esta ciudad, porque tu tía Ligia fue una
vez y le encantó...es inevitable para mí pensar en Ligia y no
hacerlo en Juana Anastasia mi madre........
Juana Anastasia, nació el 5 de diciembre de 1.929...era hija de
Santos Charboné y Clementina Videau. Santos nació en Trinidad y
Tobago, era hijo de un francés dueño de una plantación en
Trinidad y una sirvienta negra ascendiente a su vez de
esclavos....
"Día de Abolición de la Esclavitud. El año 1839 marca la
abolición de la esclavitud de las colonias inglesas en el
Caribe, hecho que a partir de 1985 los nativos de Trinidad y
Tobago celebran el 1 de agosto de cada año, con un amplio
abanico de eventos que brindan homenaje a la cultura africana y
a sus creencias. También como parte de la fiesta se lleva a
cabo la denominada “The Great Race”, o la Gran Competencia, una
emocionante carrera de lanchas que parte de Trinidad hacia
Tobago. "....
El padre de Santos no tuvo un romance con ella sino que como
dice Ligia..."le puso el muchacho, a esos Franceses les gustaba
mucho una negra"...y luego le dijo más o menos esto según lo que
contaba mi tía Camila "vete a bailar tu carnaval o haz lo que
quieras, pero a mí me dejas a mi negrito"...así fue como él y la
primera Camila Charboné criaron al mulato....era guapo y
elegante ese moreno, como recuerdo de una foto que debe tener
Flora...Hay un retrato de el padre de Santos se parece mucho mi
hermano Toni a él... Camila Charboné era muy blanca , pelirroja
y ojos azul cielo...la primera Camila crió a Santos en Venezuela
junto al único hijo que tuvo: José Ramón Charboné, la gente
pensaba que eran hermanos!!!!!.
Clementina su esposa, nació en Macuro igual que mi mamá....
"Macuro: Este poblado es un puerto marítimo que carece de vías
de comunicación terrestre, por lo que su acceso se debe hacer
por mar. En esta localidad pisó por primera vez Cristóbal Colón
sobre tierra firme, en el año 1498. Existe una cruz de madera
como testimonio de este importante acontecimiento."
No se casi nada de sus padres, pero de sus orígenes sí recuerdo
que era ascendiente de Franceses, negros y creo que había algo
de "Oriental asiático" en su sangre por un comentario que me
hizo una vez que Ligia, de tener ascendientes de la
India!....claramente sé lo que dicen los libros de historia de
su tío o tío abuelo Juan Bautista Bideau, de quien develaron una
estatua en Grenada, cuando Héctor Azócar era embajador, a mi
abuela la invitaron pero era muy mayor y tuvo que ir León Videau
uno de sus sobrinos por ella.....mis tías decían que Juan
Bautista había nacido en Trinidad, pero los libros de historia
dicen otra cosa!
" Monsieur Bideau. El mulato francés que fue segundo organizador
de la Expedición de Chacachacare, jefe del Gobierno de Güiria,
último defensor de la Segunda República, y salvó la vida al
Libertador" Bideau, Juan Bautista Santa Lucía (Antillas
Francesas) c. 1780 - Barcelona(Edo. Anzoátegui) 7.4.1817.
Marino al servicio de la Independencia de Venezuela que salvó a
Simón Bolívar en las playas de Ocumare. Varios historiadores
suelen escribir este apellido Bidot, Vidault, Videau, pero la
verdadera y exacta grafía que él mismo usaba era Bideau. Mulato
francés de la isla de Santa Lucía, era marino de profesión y
poseía un taller de fabricación de botes en Trinidad donde
residía antes de 1800. En 1811, pasó al servicio de los
patriotas con su bergantín Botón de Rosa y tuvo destacada
actuación en el combate naval del caño Macareo, en el Orinoco,
al lado de Felipe Esteves, antes del desastre de Sorondo donde
fue destruida la flotilla patriota el 25 de mayo de 1812. A raíz
de la capitulación con Domingo de Monteverde, ayudó a muchos
patriotas a emigrar a Trinidad donde se dedicó a organizar con
Santiago Mariño la Expedición de Chacachacare que desembarcó en
Güiria el 13 de enero de 1813. Firmó conjuntamente con Mariño
todos los comunicados y cartas oficiales del «Gobierno
Independiente de Güiria» del cual quedó encargado en ausencia de
Mariño. Con este título realizó gestiones ante los gobernadores
de Trinidad, Monro y Ralph Woodford, para conseguir el apoyo del
gabinete británico de lord Bathurst a quien propuso un tratado
de comercio y navegación. Atacado por las tropas realistas de
José Tomás Boves y luego de Francisco Tomás Morales, convirtió a
Güiria en un bastión inexpugnable. Bideau fue uno de los últimos
jefes orientales en abandonar el territorio, el 16 de febrero de
1815, y antes de embarcarse para Trinidad decretó la liberación
de los esclavos, exhortándoles a retirarse a las montañas para
continuar la lucha. De Trinidad, pasó a San Bartolomé y Saint
Thomas y de allí se fue a Los Cayos (Haití) a reunirse con el
Libertador. Tomó parte en la primera expedición «haitiana» de
Bolívar a quien poco después, salvó la vida en Ocumare de la
Costa, el 14 de julio de 1816. Nombrado por Luis Brión,
comandante de la Marina de la zona comprendida entre Margarita y
Güiria, acompañó al Libertador a su regreso a Haití a bordo del
Indio Libre y organizó con Agustín Villeret la flotilla que tomó
parte en la Expedición de Jacmel. Pereció en la defensa de la
Casa Fuerte de Barcelona, tomada por las fuerzas de Juan Aldama,
el 7 de abril de 1817. "
Clementina o Clemás como le decían, tuvo cuatro hermanos, un
varón del que no recuerdo nada y tres hembras: Sandalia cuya
familia vive en Trinidad, Yolí de quienes descendieron entre
otros Mayú, Diego y Lawrence (Lo)...ellos eran Wills todos y de
origen Inglés....y Paulina que tuvo a Brígido , Diego, Chicha y
Cándida y de quienes estábamos muy unidos porque también se
fueron a vivir a Caracas a principio de los 50 y eran Rodríguez.
Mi abuela se casó con Santos a principios de siglo
seguramente...tuvo 6 hijos y varios abortos en este
orden...Genaro el mayor que era igualito a su padre y muy
inteligente, estudió Contaduría en Argentina y era uno de los
Primeros registrados en el Colegio de Contadores de
Venezuela...... luego vino Anita una negra muy bonita y
alta..... Jorge que no sabía leer y escribir, me imagino que era
disléxico, pero como en esa época no se sabía de dificultades de
aprendizaje y era tan bueno para los números y los negocios,
pensaban que era perezoso...Camila una blanca, alta, buena moza,
pelirroja y de ojos azul cielo muy parecida a su tía abuela....y
luego vinieron Ligia y Juana en ese orden, se llevaban menos de
diez meses, Ligia era sietemesina y mi abuela salió embarazada
de mi mamá en la dieta de Ligia (Los primeros cuarenta días
luego del parto) . Mi mamá y Ligia se criaron en Trinidad, como
todos los hijos de mis abuelos que nacieron allí, pero luego se
iban a Trinidad....
Santos Charboné era marino y capitán de barcos petroleros. creo
que de la Creole, en los tiempos en que mi abuela vivía en
Trinidad cuentan que eran gente acomodada gracias al sueldo de
mi abuelo. Mi mamá y Ligia fueron bautizadas y criadas en
Trinidad desde muy pequeñas, estudiaron en un colegio católico
de monjas y una de las anécdotas que recuerdo era que conocieron
a Isabel II de niña, cuando Trinidad era Colonia Británica,
Juana era tan tremenda y Ligia tan inocente que peleaba por ella
en el colegio y en esa ocasión le dijo a Ligia cuando estaban
formadas en la calle para la visita del Rey y su familia algo así
"Ligia te voy a meter un coñazo si te inclinas cuando pasen, ese
Rey no es tuyo, tú eres Venezolana" me imagino que Ligia le
tendría más miedo a su hermana menor que a las monjas y se
inclinaría disimuladamente!!!!!! ;Santos llevó a Genaro y Jorge
a alguno de sus viajes por barco, murió de cáncer a finales de
los 30 y fue el primero que enterraron en el Cementerio General
del Sur en Caracas donde luego fue enterrado mi papá, mi primo
hermano José Genaro que murió de 26 años y luego mi mamá. Al
morir mi abuelo la economía se puso difícil para la familia, Genaro
estaba casado y divorciado de su primera esposa y Jorge se
encargó de la familia...mi abuela para completar los ingresos
contrabandeaba entre Macuro y Trinidad, luego se fueron a El
Tigre, Anzoátegui donde mi abuela recogió a un indio de 7 años y
lo crió como su hijo, ese indio del que no recuerdo el nombre,
murió en El Porteñazo, ya en los primeros tiempos de la
democracia en Venezuela... hacía el servicio militar y nunca
supieron de él ni pudieron enterrarlo a pesar de todas las
diligencias que hicieron:
"Entre los tantos levantamientos que se producen en los primeros
años de la democracia, uno de los más cruentos es la
insurrección cívico-militar de Puerto Cabello, mejor conocida
como “Porteñazo”......La acción se inicia el 2 de Julio de 1962
con una sublevación en la base naval de Puerto Cabello. Apenas
el gobierno nacional se entera del intento de golpe, para
controlar la situación envía efectivos de la Fuerza Aérea y del
Ejército, quienes bombardean y rodean la ciudad. Combates
frontales entre las fuerzas insurrectas y las leales al gobierno
se producen durante 24 horas dejando un saldo sin precedentes
de400 muertos y 700 heridos.
Este indiecito era el que vendía la comida que hacía mi abuela y
sus hijas en El Tigre, y era un hermano para ellas...
En los tiempos de la dictadura de Pérez Jiménez, en la casa de
mi abuela escondían presos que venían de la cárcel de Ciudad
Bolívar o Guasina <con el tiempo se supo era una especie campo
de concentración que tuvo Venezuela">, mi mamá trabajaba en un
campo petrolero y Ligia en una línea aérea de carga, precursora
de Aeropostal y los fines de semana Juana se iba a Anaco para no
levantar sospechas.... mi mamá comenzó a trabajar como
secretaria de la Creole, gracias a que en un carnaval bañó a un
"Gringo" que trabajaba allí , él se hizo amigo de la familia y
le pidió a mi mamá que trabajara para él, ella estudiaba un
curso de secretariado y siempre le dijo "cabeza de bombillo" al
"Gringo" a pesar de ser su jefe, cuando ella conoció a mi papá
por cartas, a tú abuelo José María Ferri Verdú, español de
Onteniente-Valencia y que hizo vida en Alcoy...fue un hombre que sufrió mucho, anarquista
en los tiempos de la Guerra Civil Española, fue apresando en
Francia y cuando Hitler invadió ese país, fue a un campo de
concentración, al terminar la guerra con Franco como dictador de
España, no podía regresar a su hogar en España y fue a un campo
de retención en Inglaterra, luego le dieron a escoger a qué país
ir y decidió venir a Venezuela:
El exilio republicano español se refiere al conjunto de
ciudadanos españoles que durante
la Guerra Civil Española de 1936 a 1939 y la inmediata
posguerra, se vieron forzados a
abandonar su tierra natal y desplazarse a otros países por
motivos ideológicos y de conciencia o por temor a las
represalias por parte del bando vencedor y del régimen político
autoritario instaurado en España, permaneciendo en el extranjero
hasta que la evolución de las circunstancias internas del país
les permitió egresar paulatinamente, aunque fueron muchos los
que finalmente se integraron en las sociedades que les dieron
refugio, contribuyendo en algunos destacados casos a su
desarrollo. Una gran parte de los primeros refugiados, hasta 440
000 en Francia según un informe oficial de marzo de 1939,
tuvieron que afrontar inicialmente duras condiciones de vida,
que se agravaron como resultado del estallido de la Segunda
Guerra Mundial y aunque muchos de ellos lograron regresaren los
años 1940, el exilio republicano "permanente" quedó constituido
por unas220 000 personas de las cuales muchas eran
ex-combatientes, políticos o funcionarios
comprometidos directamente con la causa republicana pero entre
las que había también miles de parientes y civiles, junto con un
número significativo de niños, intelectuales, personalidades de
la cultura y artistas, científicos y docentes, y personas de
profesiones cualificadas, lo que supuso un condicionante más en
las consecuencias del conflicto en el proceso de reconstrucción
del país. Los principales países de destino fueron, en
particular, Argentina, Francia y México, pero también fueron
amparados grupos importantes en otros países europeos y
americanos como Chile, Cuba, Venezuela, República Dominicana, la
Unión Soviética, Estados Unidos y el Reino Unido.
La primera mujer de mi padre se llamaba Marieta y con ella tuvo
a sus dos primeros hijos Avenir y Espartaco. La conoció en
Francia, cuando ella fue a trabajar con su madre a una fábrica
de ropa. Se separaron en cuando el quedó atrapado en Francia.
Cuando llegó a Venezuela le pidió que se fuera con él, pero ella
tenía a su cargo a la madre y ya José mi hermano el mayor iba a
hacer la Mili , le dio miedo dejar todo e ir a Venezuela; por
eso la relación se terminó, en ese momento decidió buscar una
pareja y al conocer a mi madre le pidió permiso a Marieta para
casarse; eso lo se porque me lo han contado mis hermanos...
conocí a Marieta en sus últimos años ya enferma de Alzheimer y
estoy segura que una vez me miró y su mente quizás tuvo un
destello de lucidez y se preguntó quién era...De Avenir (José) y
Espartaco o Taquín (Francisco)..puedo decir que son dos caballeros
apuestos, elegantes y educados..criaron a una familia honrada,
unida y fuerte José es más como Antonio: Tiene un fino humor
negro...Francisco y Flora parecen casi dos gotas de agua, si
miras en sus ojos y en sus corazones: Locos, audaces y
desinhibidos .Mi padre conoció a mi madre a través de un
consultorio sentimental que se llamaba Dra Scarlett de la
revista Momento, comenzaron a escribirse, se vieron pocas veces
y decidió casarse por poderes con él; su jefe le suplicó que no
se fuera de la empresa y le decía "Yo le doy trabajo a ese
español novio tuyo"…pero decidieron irse a vivir a Caracas por el
clima, donde levantaron a su familia de tres hijos: Juana
Clementina que soy yo... Antonio Pericles un hombre muy
inteligente y con el mejor humor negro que conozco, muy
solidario, ...y Floreana del Carmen una linda rubia hija de
mulata y blanco...una chica muy extrovertida, inteligente,
luchadora y trabajadora…los dos son dignos herederos de Camila,
porque siempre están pendiente de toda la familia ..respecto a
mis padres, siempre estuvo en sus corazones el recuerdo de José y
Francisco los hijos mayores de mi padre, que quedaron en
España...luego con el tiempo mi hijita Mimí ... conoció a
Santiago que es español, no por carta sino por internet y se
cerró el círculo!!!!!!!!
Espero que Toni y Flora que están más cerca, tiren de la lengua
de Ligia, para que completen esta historia llenando mis lagunas
y así satisfagan mi curiosidad!!!.. Esta carta es para ti Mimi
hija mía!!!...para Avenir y Frank mis hermanos alcoyanos hijos
de Marieta la primera esposa de mi padre..a Toni para que se la
muestre a sus hijos..y Flora mi hermana pequeña……
Post Data escrita en Noviembre de 2011
El último viaje de Juana Charboné de Ferri y Ligia Charboné
Videau fue el 21-10-2011…abajo tienen el vídeo. Mi Tía Ligia fue
una gran viajera, aunque no pudo ir jamás a China, era un sueño
el ir allí. Mi madre fue una gran lectora fiel admiradora de
Pearl S. Buck, primera mujer que ganó un Nobel de Literatura y
cuya mayoría de historias se ubicaban en China y Japón. Nacieron
con 9 meses y medio de diferencia, por eso decía Ligia la mayor,
que a Juana se la habían hecho en la espalda...ambas fueron
mujeres fuertes, de gran carácter y muy independientes....eso se
lo deben a Clementina Videau de Charboné su madre...
Este vídeo y ceremonia se lo debemos a mi hermana Floreana, y a
nuestra amiga-casi hermana Carolina...Me hubiese gustado que en
ese viaje las hubiesen acompañadosus cuatro hermanos: Genaro,
Jorge, Anita y Camila…los seis fueron un ejemplo de unión, Camila
era como una arañita que iba tejiendo una red, para mantener en
contacto a la familia…
Post Data escrita en Noviembre de 2020
Este
añadido es duro de escribir, porque al día de hoy ya no
están mis hermanos mayores Avenir y Taquin, se fueron en paz
y rodeados de su familia. en diciembre de 2019 se presento
el libro basado en la vida de mi padre: ‘Republicanos
españoles prisioneros de guerra en Inglaterra. Las memorias
de José Ferri’ escrito por Àngel Beneito,con la colaboración
del inglés Richard Cleminson ,que pueden conseguir pinchando
aquí, esta es una pequeña
reseña de la obra:
"José
Ferri Verdú, consejero municipal de Alcoy, viajó a Francia
en plena Guerra Civil para comprar alimentos para el
suministro local. No tuvieron más noticias de él. Si
desapareció por traición, al quedarse el dinero municipal; o
si intentó volver y no lo consiguió, es una cuestión que
intentará resolver sus memorias. Es el libro Republicanos
españoles Prisioneros de guerra en Inglaterra. Las memorias
de José Ferri , escrito por el historiador alcoyano Ángel
Beneito y su compañero inglés Richard Cleminson . Han
recogido las memorias inéditas escritas por José Ferri
mientras estuvo cautivo en campos de prisioneros franceses,
alemanes, americanos e ingleses, antes de exiliarse en
Venezuela. Pero también han hecho un minucioso estudio y
análisis de la vida del político alcoyano. Todo se recoge en
esta obra que se presenta este 3 de diciembre, a las 19
horas, en el Centro Cultural Mario Silvestre. El libro se
inicia en el viaje que José Ferri, como consejero municipal
(equivalente a un concejal actual) hizo en Francia en plena
Guerra Civil para comprar alimentos para el suministro
local. No tuvieron noticias de su regreso, y el Consejo
Municipal no pudo determinar si había traición si se le
había hecho imposible volver, tal como hubiera intentado 'Espartaco',
persona de gran integridad como lo definían sus afines. A
parir de ahí, en 23 capítulos, Beneito y Cleminson ofrecen
toda una perspectiva que da luz a un interesante personaje
de la política alcoyana."
Mi hermano
Taquin conoció a Ángel Benito y nos puso a buscar entre
montañas de papeles en Caracas las memorias que había
escrito mi padre, las trajimos de Caracas y le
proporcionamos fotos, conversamos con él varios miembros de
la familia para contarle lo que recordábamos de su vida
luego de Llegar de Venezuela y lo que recordaba Taquín de
los pocos años que estuvo con su padre en Alcoy. Lo triste
es que le faltó poco a mi hermano para ver el libro
publicado, murió justo un mes antes!.Mis agradecimientos por
siempre para Ángel, una persona sumamente cálida que sacó
del cajón del olvido su historia.
Escrito
por Juana Clementina o
Chuni o Geisa
…como prefieran llamarme..
